Cette carte fait partie d’un ensemble de 28 cartes animées portant sur L'Europe et les Nations 1815-1914
Lors du traité de Francfort qui conclut la guerre franco-prussienne, l’Allemagne annexe les terres germanophones d’Alsace et du nord de la Lorraine.
Cette disposition illustre l’opposition entre deux conceptions de la nation : d’une part, la conception issue de la Révolution française, qui fonde la nation sur l’adhésion des peuples et leur volonté de vivre ensemble, d’autre part, la conception allemande, qui fonde la nation dans l’appartenance à une communauté de langue et de culture, cimentée par une histoire commune, même si celle-ci est souvent largement idéalisée.
L’annexion de l’Alsace et de la Lorraine par l’Allemagne entretient en France la nostalgie des provinces perdues et interdit toute entente entre les deux pays.